Đừng cố SPAM, sẽ cấm vĩnh viễn ngay và luôn

Toàn quốc Cách dùng đại từ nhân xưng tiếng Nhật

hiennguyen123

Thành viên cấp 1
Tham gia
7/3/22
Bài viết
216
Thích
0
Điểm
16
#1
Bạn sở hữu thể nói được bao lăm cách để chỉ đại trong khoảng nhân xưng tiếng Nhật thứ bậc nhất nhỉ? Cùng Kosei Tìm hiểu nhé! Tiếng Việt của chúng ta là một ngôn ngữ rất rộng rãi trong cách thức xưng hô. Đều để nhắc về ngôi thứ nhất, nhưng “tôi” hay “tao” lại mô tả các sắc thái rất khác nhau về thái độ cũng như ngôi thứ phố hội của người nói.
một. Các cách kể nhiều nhất
一人称代名詞 (いちにんしょうだいめいし) hay Đại từ nhân tiếng Nhật xưng thứ bậc nhất được cho là phổ thông hơn bất kì ngôn ngữ nào trên toàn cầu. Mỗi cách thức nói hàm cất trong ấy không chỉ thái độ hay cấp bậc của người đề cập, mà bên cạnh đó còn biểu hiện giới tính, độ tuổi, đặc điểm vùng miền và các biến thể của ngữ âm.
a. 私 (わたし)
với thể được coi là đại trong khoảng phổ quát nhất trong tiếng Nhật, thậm chí nổi danh sở hữu cả những người không biết chút gì về tiếng Nhật.
thích hợp sở hữu cả ngữ cảnh thường ngày lẫn trang trọng, bên cạnh đó là không khó để phát âm nên có giá trị sử dụng cao.
không những thế, tính phổ thông của từ này cũng làm nó phát triển thành kém sắc bén, vì trên thực tiễn, わたし là một trong khoảng hơi cứng kể trong các văn cảnh bình thường, khi mà nó cũng không đích thực nghiêm túc cho những cảnh huống cần tới sự trang trọng, nó tuồng như chỉ nằm ở giữa những sắc thái ấy.
Trong những văn cảnh lịch sự như cuộc gặp vì công việc hay trao đổi thơ từ, thì わたし được cả nam giới lẫn phụ nữ sử dụng phổ thông. Không những thế, trong các văn cảnh đời thường, thì thảng hoặc khi nam giới tự xưng là わたしtrong khi nữ giới thì thường xuyên dùng trong khoảng này. Nếu nam giới sở hữu dùng từ này thì dường như họ đang cố trình bày sự nữ tính trong lời kể hoặc đang lịch sử quá mức.
nguồn: https://kosei.vn/chi-tiet-cach-dung-dai-tu-nhan-xung-tieng-nhat-chuan-nhat-n2321.htm
 

Đối tác

Top