Toàn quốc Văn hóa Uchi - Soto trong ứng xử của người Nhật

Bạn mang bao giờ nghi vấn vì sao ở tiếng Nhật lại có khiêm nhượng ngữ và tôn kính ngữ không? Câu tư vấn là nét văn hóa Uchi-Soto trong ứng xử của người Nhật, một nét văn hóa đặc trưng ăn sâu vào con người họ. Cùng Kosei Đánh giá nhé.
Văn hóa Uchi - soto là gì?
Uchi - soto trong tiếng Nhật là sự phân biệt giữa “trong nhóm” (uchi, 内) và “ngoài nhóm” (soto, 外). Sự phân biệt giữa các lực lượng này là một phần căn bản trong tập quán phường hội Nhật Bản, thậm chí đề đạt trực tiếp trong tiếng nói tiếng Nhật, mà đã trở thành một nét văn hóa đặc thù của thị trấn hội Nhật Bản trong mọi lĩnh vực: Quan hệ thị trấn hội, giao tiếp, kiến trúc,…
Điều cơ bản của văn hóa này xoay quanh quéo việc phân chia mọi người vào “trong nhóm” hay “ngoài nhóm”. Lúc chuyện trò mang ai ấy ở ngoài đội ngũ, người dưng lực lượng được tôn kính, còn người trong lực lượng thì khiêm nhường. Điều này phản ánh trong tôn kính ngữ và khiêm nhường ngữ, cũng như các động trong khoảng can dự tới nhận và cho trong tiếng Nhật.
một trong các điểm phức tạp trong quan hệ Uchi-soto nằm ở việc các nhóm ko một mực, sở hữu thể chồng chéo lên nhau hoặc đổi thay theo thời khắc, theo cảnh huống. Những nhóm soto-uchi mang thể biểu diễn bằng những vòng tròn giao nhau. Vị trí của một người trong nhóm và quan hệ mang các người khác phụ thuộc vào vai vế, tình huống và thời khắc.
nguồn: https://kosei.vn/van-hoa-uchi-soto-trong-ung-xu-cua-nguoi-nhat-n675.htm