- Tham gia
- 17/11/19
- Bài viết
- 1,128
- Thích
- 1
- Điểm
- 38
Chánh văn phòng nội các Nhật Bản nói bức tượng người đàn ông quỳ gối trước mặt nô lệ tình dục Hàn Quốc là “không thể chấp nhận được” và “gây ảnh hưởng tới quan hệ hai nước”.
Người phát ngôn của chính phủ Nhật Bản, ông Yoshihide Suga, ngày 28/7 kịch liệt chỉ trích việc trưng bày bức tượng mới của Hàn Quốc. Bước tượng ông Suga nói đến gồm hai phần, một cô gái đang ngồi và một người đàn ông quỳ gối trước mặt cô, có tên “Sự đền tội vĩnh viễn”.
Truyền thông Hàn Quốc trước đó dẫn lời nhà điêu khắc ám chỉ rằng bức tượng người đàn ông tượng trưng cho hình ảnh Thủ tướng Shinzo Abe. Chánh văn phòng nội các Nhật Bản nói rằng nước này chưa xác nhận được ý nghĩa thật sự của bức tượng.
Tại buổi họp báo, ông Suga cho biết nếu những gì truyền thông nói là sự thật thì điều đó là “điều không thể chấp nhận được trong giao thức quốc tế” và “gây ảnh hưởng đến quan hệ song phương Nhật Bản - Hàn Quốc”, theo Nikkei.
Theo truyền thông Hàn Quốc, một vườn bách thảo tư nhân ở Pyeongchang đã dựng bức tượng nói trên trong khuôn viên hôm 27/7.
"Phụ nữ giải khuây” ám chỉ những phụ nữ trên bán đảo Triều Tiên bị cưỡng bức làm nô lệ tình dục trong hệ thống nhà thổ của quân đội Nhật Bản thời Thế chiến II. Ảnh: AP/Vườn Bách thảo Hàn Quốc.sửa máy in tận nơi quận bình thạnh
sửa máy in tận nơi quận 3
Một bức ảnh do Vườn Bách thảo Hàn Quốc công bố cho thấy hai bức tượng được đặt trên bãi cỏ xanh. Tượng cô gái trong trang phục truyền thống hanbok ngồi trên chiếc ghế đẩu. Trước mặt cô là người đàn ông dường như mặc bộ com lê theo kiểu phương Tây quỳ sụp dưới chân.
Về vấn đề phụ nữ giải khuây, ông Suga nhấn mạnh rằng Tokyo đề cao tinh thần của thỏa thuận mà hai nước đã ký năm 2015, theo đó vấn đề đã được giải quyết “dứt điểm và không thể đảo ngược”.
Ông Kim Chang Ryeol, người đứng đầu vườn bách thảo, hôm 27/7 khẳng định công trình không có ý nghĩa biểu trưng cho nhà lãnh đạo Nhật Bản và việc dựng tượng cũng không mang bất kỳ mục đích chính trị nào.
Tuy nhiên, ý kiến của ông Kim đang mâu thuẫn với thông báo báo chí của vườn bách thảo phát đi hôm 26/7, trong đó nói rằng họ hy vọng thông qua bức tượng, Nhật Bản sẽ phải đối diện với quá khứ và đưa ra lời xin lỗi.
Các nhân viên của vườn bách thảo cũng nói với truyên thông Hàn Quốc rằng bức tượng nam tượng trưng cho ông Abe, theo NHK.
Người phát ngôn của chính phủ Nhật Bản, ông Yoshihide Suga, ngày 28/7 kịch liệt chỉ trích việc trưng bày bức tượng mới của Hàn Quốc. Bước tượng ông Suga nói đến gồm hai phần, một cô gái đang ngồi và một người đàn ông quỳ gối trước mặt cô, có tên “Sự đền tội vĩnh viễn”.
Truyền thông Hàn Quốc trước đó dẫn lời nhà điêu khắc ám chỉ rằng bức tượng người đàn ông tượng trưng cho hình ảnh Thủ tướng Shinzo Abe. Chánh văn phòng nội các Nhật Bản nói rằng nước này chưa xác nhận được ý nghĩa thật sự của bức tượng.
Tại buổi họp báo, ông Suga cho biết nếu những gì truyền thông nói là sự thật thì điều đó là “điều không thể chấp nhận được trong giao thức quốc tế” và “gây ảnh hưởng đến quan hệ song phương Nhật Bản - Hàn Quốc”, theo Nikkei.
Theo truyền thông Hàn Quốc, một vườn bách thảo tư nhân ở Pyeongchang đã dựng bức tượng nói trên trong khuôn viên hôm 27/7.
"Phụ nữ giải khuây” ám chỉ những phụ nữ trên bán đảo Triều Tiên bị cưỡng bức làm nô lệ tình dục trong hệ thống nhà thổ của quân đội Nhật Bản thời Thế chiến II. Ảnh: AP/Vườn Bách thảo Hàn Quốc.sửa máy in tận nơi quận bình thạnh
sửa máy in tận nơi quận 3
Một bức ảnh do Vườn Bách thảo Hàn Quốc công bố cho thấy hai bức tượng được đặt trên bãi cỏ xanh. Tượng cô gái trong trang phục truyền thống hanbok ngồi trên chiếc ghế đẩu. Trước mặt cô là người đàn ông dường như mặc bộ com lê theo kiểu phương Tây quỳ sụp dưới chân.
Về vấn đề phụ nữ giải khuây, ông Suga nhấn mạnh rằng Tokyo đề cao tinh thần của thỏa thuận mà hai nước đã ký năm 2015, theo đó vấn đề đã được giải quyết “dứt điểm và không thể đảo ngược”.
Ông Kim Chang Ryeol, người đứng đầu vườn bách thảo, hôm 27/7 khẳng định công trình không có ý nghĩa biểu trưng cho nhà lãnh đạo Nhật Bản và việc dựng tượng cũng không mang bất kỳ mục đích chính trị nào.
Tuy nhiên, ý kiến của ông Kim đang mâu thuẫn với thông báo báo chí của vườn bách thảo phát đi hôm 26/7, trong đó nói rằng họ hy vọng thông qua bức tượng, Nhật Bản sẽ phải đối diện với quá khứ và đưa ra lời xin lỗi.
Các nhân viên của vườn bách thảo cũng nói với truyên thông Hàn Quốc rằng bức tượng nam tượng trưng cho ông Abe, theo NHK.